21:31

дойдя до дна - начинай бурить
Просили ещё? Нате)



Молотоголовый Титанотерий

Общепринятое название: молотоголовый
Название на’ви: Ангтсик (Angtsìk)
Таксономия: Rhinoquadruculus hammercephali, четырёхглазый молотоголовый носорог
Ареал обитания: предпочитает луга, равнины, но часто обнаруживается в тропиках.
Анатомия: массивная, низко посаженная голова, костные выступы с каждой стороны черепа – как у земной молотоголовой акулы. Нежный рот, как у копытных животных, защишен прочным, похожим на клюв, костным образованием.
Рацион: Земное травоядное. Источником пищи служат в основном трава и кустарники, но также питается различными плодами и листьями тропических деревьев.
Размер: В высоту достигает шести метров, в длину двенадцати.
Примечания: Травоядное, но потенциально опасное и свирепое. Размер его вдвое превышает африканского слона, при этом он способен развивать гораздо более высокую скорость.

читать дальше

Не исключено, что подправлю на свежую голову...

А про какую живность вам хотелось бы почитать далее? Выносите предложения - я переведу, ориентируясь на них.

@темы: вокруг фильма, матчасть, хочу поделиться, Пандора

Комментарии
14.01.2010 в 21:46

В море соли и так до чёрта, морю не надо слёз.
Про хищников: змееволков и танатора.
14.01.2010 в 21:49

дойдя до дна - начинай бурить
Оке, так и запишу. Будут в начале недели хищники.
14.01.2010 в 21:49

Остролист
Большое спасибо за проделанную работу, это и впрямь весьма любопытная информация )
Поддержу предыдущего оратора, - крайне интересно было бы почитать про танатора.
И, конечно же, про леоноптерикса )
14.01.2010 в 21:58

дойдя до дна - начинай бурить
Про танатора статейка не такая большая, как про банши. Она следующая в очереди - в понедельник постараюсь сделать её.
14.01.2010 в 22:32

Still waters run deep.
Да-да, +1 к танатору... Он есть интересный очень.
Ещё раз спасибо))
14.01.2010 в 23:55

Нормальность в этом мире неуместна (с)
Спасибо!
Да, про танатора было бы хорошо.
Одна маленькая поправка - наверное, лучше было бы написать наземное травоядное, а не земное... земное - это звучит, словно с Земли привезенное.
15.01.2010 в 00:09

Eliina Nimmer, очень интересно, прочитал с большим удовольствием ввиду любви к научно-популярной литературе.

Хотелось бы узнать, кто такие леоноптериксы. А змееволки - это они сбегалисб на факел Джейка в начале фильма?
15.01.2010 в 01:46

Я добрый и миролюбивый, а то, что я злой и кровожадный - то жизнь такая..
Techno_Jaro Вот здесь, хоть и сокращенно, но прилично о фауне Пандоры на русском языке:

na-vi.ru/category/world-of-pandora/pandora-phlo...
15.01.2010 в 01:51

King Arthur, огромное спасибо, заношу в ссылки! Кстати, читая обновления сообщества понял, кто такие леоноптериксы.
15.01.2010 в 11:54

Квинтэссенция Бесполезности.
Большое спасибо!