Смотрела фильм и забыла - как нави называли Джейка поначалу?
Что-то вроде "неумехи"
Как это на их языке?